Archive for the 'Z wierszem' Category

Mrocznie i mgliście

poniedziałek, styczeń 30th, 2017

Na blogu UHK Gallery rozpoczyna się właśnie nowa zabawa na cały rok - art journal z comiesięcznymi tematami, nawiązującymi do kolekcji papierów UHK Gallery. Pierwszy temat to “Mgliście” i pozwoliłam sobie taką pracę inspiracyjną wykonać:

Tekst to fragment wiersza Roberta Frosta “Przystając pod lasem w śnieżny wieczór”, w tłumaczeniu Stanisława Barańczaka. Cały wiersz wygląda tak: […]

Read the rest of this entry »

Co wiem o sobie?

sobota, grudzień 26th, 2015

Jestem bardzo kobietą. Swoją matką i córką,
gdybym była mężczyzną
wkładałabym jej do ręki nóż przed wyjściem.
Żoną, która nigdy mnie nie kochała,
i jej otwartymi ustami.
Mogłabym być rzeką, ile razy byś nie wszedł,
nie zdażysz mnie wypić.
J.Szychowiak

Większa wersja TUTAJ.
A czego się dowiedziałam o sobie w ciągu ostatniego roku? Że potrafię zmienić swoje nawyki i zachowania, chociaż nie […]

Read the rest of this entry »

Gazeta, kawa i nożyczki = kolaż

poniedziałek, styczeń 19th, 2015

W styczniu kolażowa zabawa z Kawą i Nożyczkami polega na pocięciu aktualnego numeru “Wróżki”. Wycięłam z niego mnóstwo ślicznych obrazków i całkiem przyjemnych tekstów, ale wszystkie wydawały mi się jakieś takie zbyt dosłowne, więc podeszłam do sprawy od innej strony. Trzy godziny wycinałam z gazety paseczki i pracowicie wyklejałam obrazek, na co mam świadków (żeby […]

Read the rest of this entry »

Listopad minął

niedziela, grudzień 1st, 2013

I na każdy dzień ma malutki obrazek:

Sporo większa fotka całości: KLIK
Zbliżenia:

A w podsumowaniu cytat z Miłosza, którego już kiedyś użyłam, ale bardzo pasuje do takiej jesiennej refleksji, że nie ma co się zbytnio zamartwiać, ani zbyt długofalowo planować, bo dosyć ma dzień swojej biedy…

Read the rest of this entry »

Zrób co możesz

czwartek, sierpień 8th, 2013

Słyszałem ten głos nieraz we śnie
I, co dziwniejsze, rozumiałem mniej więcej
Nakaz albo wezwanie w nadziemskim języku:
zaraz dzień
jeszcze jeden
zrób co możesz.
Cz.Miłosz “O Aniołach”

Większa wersja dwustronna - TUTAJ.
Praca na art journalowe wyzwanie do mapki z Lift Summer Crafts.

Read the rest of this entry »

Ptaki, motyle i rozlane wino

sobota, marzec 10th, 2012

Właściwie nie wiem po co, ale zrobiłam ostatnio trzy zakładki (szczególnie do Kindla bardzo przydatne). Zacznę od końca, od zakładki z literackim cytatem, zrobionej na wyzwanie CraftArtwork (nie wiem, jak ją pokazać na zdjęciu, żeby coś było widać…) Tekst na zakładce to wiersz Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej:
Tęsknota nade mną szeleszcze
trąca mnie skrzydłem mewim.
Czy wciąż ta sama […]

Read the rest of this entry »

Kamyk jest stworzeniem doskonałym

środa, wrzesień 14th, 2011

Z. Herbert: Kamyk
kamyk jest stworzeniem
doskonałym
równy samemu sobie
pilnujący swych granic
wypełniony dokładnie
kamiennym sensem
o zapachu który niczego nie przypomina
niczego nie płoszy nie budzi pożądania
jego zapał i chłód
są słuszne i pełne godności
czuję ciężki wyrzut
kiedy go trzymam w dłoni
i ciało jego szlachetne
przenika fałszywe ciepło
– Kamyki nie dają się oswoić
do końca będą na nas patrzeć
okiem spokojnym bardzo jasnym

Większa fotka TUTAJ. […]

Read the rest of this entry »